who we are
The address of our website is: https://eg-reisen.de.
Responsible body within the meaning of data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR), is:
EG Bustouristik und Reiseveranstaltungs GmbH
Angerburger Str. 1a
22047 Hamburg
Managing director: Patrick Dührkop
Data protection officer: Torsten Hess
Your rights as a data subject
You can exercise the following rights at any time using the contact details of our data protection officer:
- Information about your data stored by us and their processing,
- Correction of incorrect personal data,
- Deletion of your data stored by us,
- Restriction of data processing if we are not yet allowed to delete your data due to legal obligations,
- Objection to the processing of your data by us and
- Data portability, provided you have consented to the data processing or have concluded a contract with us.
If you have given us your consent, you can revoke it at any time with effect for the future.
You can contact the supervisory authority responsible for you at any time with a complaint. Your competent supervisory authority depends on the federal state of your place of residence, your work or the alleged violation. A list of the supervisory authorities (for the non-public area) with addresses can be found at: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Purposes of data processing by the responsible body and third parties
We process your personal data only for the purposes stated in this data protection declaration. A transfer of your personal data to third parties for purposes other than those mentioned does not take place. We only pass on your personal data to third parties if:
- You have given your express consent
- the processing is necessary to process a contract with you,
- the processing is necessary to fulfill a legal obligation,
Processing is necessary to safeguard legitimate interests and there is no reason to assume that you have an overriding legitimate interest in not disclosing your data.
Collection of general information when you visit our website
When you access our website, information of a general nature is automatically recorded by means of a cookie. This information (server log files) includes, for example, the type of web browser, the operating system used, the domain name of your Internet service provider and the like. This is exclusively information that does not allow any conclusions to be drawn about your person.
This information is technically necessary in order to correctly deliver the website content you have requested and is mandatory when using the Internet. In particular, they are processed for the following purposes:
- Ensuring a problem-free connection to the website,
- Ensuring a smooth use of our website,
- Evaluation of system security and stability as well as
- for further administrative purposes.
The processing of your personal data is based on our legitimate interest from the aforementioned data collection purposes. We do not use your data to draw conclusions about you personally. The recipients of the data are only the responsible body and, if applicable, the processor.
Anonymous information of this kind may be statistically evaluated by us in order to optimize our website and the technology behind it.
SSL encryption
To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) over HTTPS.
contact form
If you contact us regarding questions of any kind by e-mail or contact form, give us your voluntary consent for the purpose of contacting us. A valid email address is required for this. This is used to assign the request and then answer it. The specification of further data is optional. The information you provide will be stored for the purpose of processing the request and for possible follow-up questions. After your request has been dealt with, personal data will be automatically deleted.
Use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. (following: Google). Google Analytics uses so-called "cookies", ie text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, due to the activation of IP anonymization on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address will only be transmitted to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
The purposes of data processing are to evaluate the use of the website and to compile reports on activities on the website. Based on the use of the website and the Internet, further related services are then to be provided. The processing is based on the legitimate interest of the website operator.
You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: Browser add-on to deactivate Google Analytics.
In addition or as an alternative to the browser add-on, you can prevent tracking by Google Analytics on our website by clicking this link. An opt-out cookie will be installed on your device. This will prevent Google Analytics from collecting data for this website and for this browser in the future as long as the cookie remains installed in your browser.
Embedded YouTube Videos
We embed YouTube videos on some of our websites. The operator of the corresponding plugins is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. When you visit a page with the YouTube plug-in, a connection to YouTube servers is established. In doing so, YouTube will be told which pages you are visiting. If you are logged into your YouTube account, YouTube can assign your surfing behavior to you personally. You can prevent this by logging out of your YouTube account beforehand.
If a YouTube video is started, the provider uses cookies that collect information about user behavior.
If you have deactivated the storage of cookies for the Google ad program, you will not have to reckon with such cookies when watching YouTube videos. However, YouTube also stores non-personal usage information in other cookies. If you want to prevent this, you have to block the storage of cookies in your browser.
Further information on data protection at "Youtube" can be found in the provider's data protection declaration at: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Google AdWords
Our website uses Google conversion tracking. If you have reached our website via an advertisement placed by Google, Google Adwords will set a cookie on your computer. The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an ad placed by Google. These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages on our website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Every Google AdWords customer receives a different cookie. Cookies cannot therefore be tracked via the websites of AdWords customers. The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. The customers find out the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information with which users can be personally identified.
Our website uses Google conversion tracking. If you have reached our website via an advertisement placed by Google, Google Adwords will set a cookie on your computer. The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an ad placed by Google. These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification. If the user visits certain pages on our website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Every Google AdWords customer receives a different cookie. Cookies cannot therefore be tracked via the websites of AdWords customers. The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics for AdWords customers who have opted for conversion tracking. The customers find out the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, they do not receive any information with which users can be personally identified.
Please note that you must not delete the opt-out cookies as long as you do not want measurement data to be recorded. If you have deleted all of your cookies in your browser, you must set the respective opt-out cookie again.
Change of our data protection regulations
We reserve the right to adapt this data protection declaration so that it always complies with current legal requirements or to implement changes to our services in the data protection declaration, e.g. when introducing new services. The new data protection declaration will then apply to your next visit.
Questions to the data protection officer
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an die für den Datenschutz verantwortliche Person in unserer Organisation: Torsten Hess – info@eg-reisen.de
The data protection declaration was made with the Data protection declaration generator created by activeMind AG.
What personal information we collect and why we collect it
Comments
When visitors write comments on the website, we collect the data that is displayed in the comment form, as well as the visitor's IP address and the user agent string (this is used to identify the browser) to support spam detection .
An anonymized string of characters (also called a hash) can be created from your email address and sent to the Gravatar service to check whether you are using it. You can find the data protection declaration of the Gravatar service here: https://automattic.com/privacy/. After your comment has been approved, your profile picture is publicly visible in the context of your comment.
Media
If you are a registered user and you upload photos to this website, you should avoid uploading photos with an EXIF GPS location. Visitors to this website can download photos stored on this website and extract their location information.
Contact forms
Cookies
If you write a comment on our website, this can be a consent to save your name, email address and website in cookies. This is a convenience function so that you do not have to re-enter all this data if you write another comment. These cookies are stored for a year.
If you have an account and log in to this website, we will set a temporary cookie to determine whether your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
When you log in, we will set up some cookies to save your login information and display options. Login cookies expire after two days and cookies for the display options after one year. If you choose “Stay signed in” when registering, your registration will be maintained for two weeks. When you log out of your account, the login cookies are deleted.
If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie does not contain any personal data and only refers to the post ID of the article you have just edited. The cookie expires after one day.
Embedded content from other websites
Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
These websites can collect data about you, use cookies, embed additional tracking services from third parties and record your interaction with this embedded content, including your interaction with the embedded content, if you have an account and are logged into this website.
Analysis services
Who we share your data with
How long we keep your data
If you write a comment, it will be saved indefinitely, including metadata. In this way, we can automatically recognize and approve follow-up comments instead of holding them in a moderation queue.
For users who register on our website, we also save the personal information that they provide in their user profiles. All users can view, change or delete their personal information at any time (the user name cannot be changed). Website administrators can also view and change this information.
What rights you have to your data
If you have an account on this website or have written comments, you can request an export of your personal data from us, including all data that you have given us. In addition, you can request the deletion of all personal data that we have stored about you. This does not include the data that we have to keep due to administrative, legal or security-related necessities.
Where do we send your data to
Visitor comments could be checked by an automated spam detection service.
